Суперечки про те, як і коли з'явилися перші мешканці Північної Америки, точаться досі. Звична хронологія академічної історії, яка і так неміцно стоїть на суперечливих археологічних знахідках, руйнується остаточно і безповоротно.
Аархіваріуси розкопали документ, написаний одним міланським ченцем і датований приблизно 1345 роком. У ньому виявлено згадку про Атлантичне узбережжя Північної Америки, що дає змогу припустити: італійські моряки знали про американський континент щонайменше за 150 років до того, як Христофор Колумб відплив до нього.
Робота під назвою Cronica universalis, автором якої є Гальванеус Фламма, написана латиною і наразі не опублікована. У ній Гальваней докладно викладає світову історію, починаючи зі створення і закінчуючи європейським 14 століттям.
"Ми маємо справу з першою згадкою про американський континент, нехай і в зародковій формі, в районі Середземномор'я", - каже Паоло К'єза, професор кафедри літературознавства, філології та лінгвістики Міланського університету.
Гальваней писав про землю під назвою Маркалада на захід від Гренландії, що збігається з регіоном Маркланд, згадуваним у кількох ісландських джерелах. Найімовірніше, йдеться про сучасний Лабрадор або Ньюфаундленд.
Припускають, що монах дізнався про Маркаладу або Маркленд завдяки контактам та інформації, переданій із Генуї. У зв'язку з цим постає питання: що саме очікував знайти Колумб, вирушаючи в західне плавання 1492 року?
Хоча документ обмежений знаннями того часу - наприклад, у ньому йдеться про гігантів, що бродять у Маркаладі, - він узгоджується з іншими розповідями про північноамериканський регіон, такими, як "Сага про Грьонлендінга".
"Маркалада, описана Гальванеусом, "багата деревами", не схожа на лісистий Маркланд із "Саги про Грьонлендінга", і там живуть тварини".
Це контрастує з описами інших північних земель того часу. Так, Гренландія була відома як "похмура і безплідна", незважаючи на те, що немає жодних доказів того, що італійські мореплавці туди добиралися.
Сам Колумб народився в Генуї, хоча у свою знамениту мандрівку він вирушив з Іспанії, і не виключено, що він міг почерпнути розповіді про північноамериканську землю від мореплавців, які часто відвідували цей порт.
Генуя, як відомо, мала добрі контакти з північчю, про що свідчить розвинена географія карт, складених там за часів Гальванея, що підтверджує вірогідність того, що монах справді знав, про що писав.
Не схоже, щоб італійські або каталонські моряки коли-небудь висаджувалися в Ісландії або Гренландії, але вони, найімовірніше, чули розповіді на торговельних маршрутах - навіть якщо Маркалада або Маркланд не були достатньо відомі, щоб потрапити в офіційні документи того часу.
"Ці чутки були занадто розпливчастими, щоб знайти відповідність у картографічних або наукових уявленнях", - каже К'єза.
За матеріалами Terrae Incognitae.
